Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı "مراكز الدراسات"

Çevir
correct Text
Ask GPT

Çevir İngilizce Arapça مراكز الدراسات

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • In North America “native studies centres” abounded.
    وفي أمريكا الشمالية، ازدهرت مراكز الدراسات المتعلقة بالسكان الأصليين.
  • This serious approach led to the opening of a number of illiteracy eradication centres countrywide.
    وأدّى هذا العمل الجاد إلى إنشاء مراكز الدراسة لمحو الأمية في جميع مناطق البلد.
  • Tutor and panel member for evaluation of theses submitted for university degrees in various higher educational establishments
    مشرف وعضو في هيئات المحلفين لتقييم الأطروحات للحصول على درجات جامعية في مراكز دراسات عليا مختلفة.
  • It also serves as a reference document in the women's and family counselling centres and in the women's affairs departments.
    وتجري استشارة هذه الوثيقة أيضا في دور توجيه المرأة والأسرة ومراكز دراسات شؤون المرأة.
  • The campaign should take into account the voice of women and connect with grass-roots groups and think tanks.
    كما ينبغي لهذه الحملة أن تراعي صوت المرأة وأن تتواصل مع المجموعات الأهلية ومراكز الدراسات.
  • In cutting-edge areas, students have been sent abroad to centres of excellence.
    وبالنسبة للمجالات الحيوية، يرسَل الطلاب إلى مراكز دراسية مرموقة في الخارج.
  • She wondered whether CNM maintained relations with academic groups and women's studies centres.
    وتساءلت عما إذا كان المجلس الوطني للمرأة قد أقام علاقات مع الجماعات الأكاديمية ومراكز الدراسات النسائية.
  • - To promote cross-border co-operation and connectivity by utilising knowledge currently available in existing centres of excellence on the continent;
    - تعزيز التعاون عبر الحدود والترابط باستخدام المعارف المتاحة حاليا في مراكز الدراسات المتقدمة الموجودة في القارة.
  • The Committee welcomes the initiative to open centres for gender studies at higher educational institutions.
    وترحب اللجنة بمبادرة فتح مراكز للدراسات الجنسانية في مؤسسات التعليم العالي.
  • Upgrading Women's Studies Centres at five major universities to full-fledged departments.
    (و) رفع مستوى مراكز دراسات المرأة في خمس جامعات كبرى إلى أقسام كاملة.